El documental, titulado Gaza: Cómo sobrevivir a una zona de guerra, fue retirado de la plataforma digital BBC iPlayer la semana pasada luego de revelarse que su narrador, un chico de 13 años, era hijo del viceministro de Agricultura del Gobierno de Gaza, dirigido por Hamás.
«BBC News ha llevado a cabo una revisión inicial del programa. Hoy, el Consejo de Administración de la BBC fue informado de dicho trabajo, que identificó errores graves tanto en la elaboración del programa por parte de la productora como en nuestra labor editorial, hechos que consideramos inaceptables», declaró un portavoz de la cadena en un comunicado. En el mismo, la BBC asume plena responsabilidad por los errores y por el impacto negativo que han tenido en la reputación de la corporación, ofreciendo sus disculpas.
La cadena admitió que el incidente ha deteriorado la confianza del público, recordando que, aunque el documental fue realizado por una productora externa, la responsabilidad editorial última recae en la BBC. Según explicó el portavoz, la productora británica Hoyo Films, encargada de la producción, negó durante el proceso que el joven y su familia tuvieran vínculos con Hamás, a pesar de haber sido interrogados repetidamente sobre ello. Finalmente se comprobó que el adolescente es hijo del alto cargo islamista Ayman al Yazouri.
Hoyo Films afirmó haber abonado a la madre del chico una suma limitada de dinero, a través de la cuenta bancaria de su hermana, por su labor como narrador. Aunque la productora aseguró que no se realizaron pagos a Hamás ni a sus afiliados, la BBC ha indicado que está exigiendo garantías adicionales sobre el presupuesto del programa y llevará a cabo una auditoría completa de los gastos.
La cadena tampoco tiene planes de volver a emitir el documental en su forma actual, ni a través de la televisión ni en la plataforma digital.
El retiro del programa ha suscitado críticas de más de 500 figuras del mundo de los medios, entre ellos el actor Riz Ahmed y el presentador y exfutbolista Gary Lineker, quienes lo han calificado de «censura con motivos políticos». En una rueda de prensa en la Casa Blanca, junto al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, el primer ministro británico Keir Starmer expresó su preocupación por la emisión del documental y reveló que su Ejecutivo ya sostuvo una reunión con la cadena.
Con informacion de EFE